I have the privilege of being in the room where the negotiations for a global Plastics Treaty are happening, and the responsability of communicating what’s going ON. Tengo el privilegio de estar en la sala donde se llevan a cabo las negociaciones para un Tratado Global sobre Plásticos, y la responsabilidad de comunicar lo que está sucediendo. Teño o privilexio de estar na sala onde se están a levar a cabo as negociacións para un Tratado Mundial sobre os Plásticos e a responsabilidade de comunicar o que está sucedendo.
📸 Greenpeace
Since 2022, 180 countries have been currently negotiating a global Plastics Treaty through the UN. The agreement has the potential of becoming the most important environmental policy since the Paris Agreement (and one can hope, also be more effective).
Desde 2022, 180 países han estado negociando un Tratado Global sobre Plásticos a través de la ONU. El acuerdo tiene el potencial de convertirse en la política ambiental más importante desde el Acuerdo de París (y ojalá también sea más eficaz que éste).
Desde 2022, 180 países estiveron negociando un Tratado Mundial sobre os Plásticos a través da ONU. O acordo ten o potencial de converterse na política ambiental máis importante desde o Acordo de París (e oxalá tamén sexa máis eficaz que este).
The Global Plastics Treaty is a once-in-a-lifetime opportunity to address plastic pollution comprehensively. But as countries finalize the terms of the treaty, it could be easily diluted and corrupted by some Petro States. So it is imperative that ambitious countries agree on global goals that address the excessive production of plastics, the harmful chemicals in them, and ensures a just transition from it.
El Tratado Global sobre Plásticos es una oportunidad única para abordar integralmente la contaminación por plásticos. Sin embargo, a medida que los países ultiman los términos del tratado, este podría verse fácilmente diluido y corrompido por algunos Estados petroleros. Por lo tanto, es imperativo que los países ambiciosos acuerden objetivos globales que aborden la producción excesiva de plásticos, las sustancias químicas nocivas que contienen, y garanticen una transición justa a sistemas y materiales sustentables.
O Tratado Global sobre Plásticos é unha oportunidade única para abordar integralmente a contaminación por plásticos. Con todo, a medida que os países ultiman os termos do tratado, este podería verse facilmente diluído e corrompido por algúns Estados petroleiros. Por tanto, é imperativo que os países ambiciosos acorden obxectivos globais que aborden a produción excesiva de plásticos, as substancias químicas nocivas que conteñen, e garantan unha transición xusta a sistemas e materiais sustentables.
Through my work with #BreakFreeFromPlastic, I have the honor of being responsible for coordinating the communications of close to 200 organizations observing the negotiations. From press conferences to creative art initiatives, including poetry, temporary tattoos, brain-shaped hats and more; rooted in emerging science confirming the impacts of plastics in our waters, soils, air and our own bodies, we continue to build pressure, inside and outside of the negotiations room, to remind governments about the urgency of this crisis.
Gracias a mi trabajo con #BreakFreeFromPlastic, tengo el honor de coordinar las comunicaciones de cerca de 200 organizaciones que observan las negociaciones. Desde ruedas de prensa hasta iniciativas creativas, incluyendo poesía, tattoos temporales, gorros en forma de cerebros y más; con base en la creciente evidencia científica que confirma el impacto de los plásticos en nuestras aguas, suelos, aire y nuestros propios cuerpos, seguimos ejerciendo presión, dentro y fuera de la sala de negociaciones, para recordar a los gobiernos la urgencia de esta crisis.
A través do meu traballo coa coalición #BreakFreeFromPlastic,, teño a honra de coordinar as comunicacións de case 200 organizacións que observan as negociacións. Desde roldas de prensa ata iniciativas creativas, incluíndo poesía, tatuaxes temporais, sombreiros con forma de cerebro e moito máis; baseado na crecente evidencia científica que confirma ou impacto dous plásticos na nosa auga, só, aire e vos nosos propios corpos, continuamos a exercer presión, tanto dentro como fóra dá sala de negociacións, para lembrarlles aos gobernos a urxencia desta crise.
Leave a comment